-
1 всеобъемлющий
-
2 всеобъемлющий
-
3 всеобъемлющий
all-embracing, comprehensive, overall -
4 всеобъемлющий
1. overall2. comprehensive3. all-embracing4. universal -
5 всеобъемлющий
1) General subject: across the board, all around, all embracing, all encompassing, all-around, all-embracing, all-encompassing, all-in, blanket, broad based, broad gauge, broad-based, catch all, catch-all, catholic, comprehensive, cosmic, embracive, encyclopaediac, encyclopaediacal, encyclopaedic, encyclopediac, encyclopediacal, encyclopedic, full blast, full-blast, integral, integrated, omnibus, overarching, panoptic, spacious, universal, well-rounded, wraparound, wrapround, all-inclusive, overall, full-scale, over-arching, thorough, hold-all, 360-degree, wide-reaching, holistic2) Engineering: exhaustive (документ, руководство и т.п.)3) Economy: across-the-board4) Diplomatic term: encyclop ( a) edic5) Psychology: cosmical6) Special term: umbrella7) Automation: holonic8) Makarov: broad-gauge, global, pervasive -
6 всеобъемлющий
universal* * ** * *universal, all-embracing, comprehensive* * *all-embracingcomprehensivecosmicfull-scaleoverallspaciousthorough -
7 всеобъемлющий
прил.all-embracing;comprehensive;overall;( всесторонний тж) all-round\всеобъемлющийая резолюция — comprehensive resolution
\всеобъемлющийее запрещение испытаний — ( ядерного оружия) comprehensive (nuclear weapon|s) test ban
\всеобъемлющийее сотрудничество — all-round cooperation
\всеобъемлющийее урегулирование — comprehensive settlement
-
8 всеобъемлющий
•That was the most comprehensive (or detailed, or thorough) investigation of mass transfer from rotating cylinders.
•There is no all-inclusive definition of composite materials.
* * *Всеобъёмлющий-- The trend analysis system is not intended to be all-embracing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всеобъемлющий
-
9 всеобъемлющий
прил.all-embracing; comprehensive; overall; ( всесторонний тж) all-round- всеобъемлющее сотрудничествовсеобъемлющее запрещение испытаний — ( ядерного оружия) comprehensive (nuclear weapon/s) test ban
- всеобъемлющее урегулирование -
10 всеобъемлющий
universal, comprehensive, all-embracing -
11 всеобъемлющий (-ая, -ее, -ие)
............................................................(adj.) جامع، فرا گیرنده، وسیع، محیط، بسیط........................................................................................................................شامل تمام طبقات، یکسره، سرجمع -
12 всеобъемлющий
книжн.universal, comprehensive; all-embracing -
13 всеобъемлющий
прил.universal, all-embracing, comprehensive
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Персидский